大阪・サンパウロ姉妹都市協会のホームページへようこそ!

日本の商業都市「大阪市」とブラジルの商業都市「サンパウロ市」は姉妹都市です。

大阪市とサンパウロ市は、1969年10月27日に姉妹都市として提携して以来、約50年間にわたり幅広い分野で活発な交流を行いながら両市の関係を強めてきました。その間、2009年の姉妹都市提携40周年の際には、姉妹都市関係をさらに深めるため、新たな時代に向け、共同宣言を行いました。

大阪・サンパウロ姉妹都市協会は、両市民の相互理解と友好親善を図り、両市の教育、文化及び経済の交流を目的として活動しています。

 

 

お知らせ


コリンチャンスジャパンの「フットサル教室」を開催します!

 平成31年3月31日(日)”参加無料”

 

ブラジル・サンパウロの有名サッカークラブチームであるコリンチャンスの日本法人であるコリンチャンスパウリスタJAPANの協力により、今年も「フットサル教室」を開催します。各地で行っているスクールのコーチによる指導が行われます。皆さまのご参加をお待ちしております。

■日時 平成31年3月31日(土) 14:1515:45(小学校低学年)

                  16:00~17:45(小学校高学年)

■会場 FUT MESSE 天下茶屋 https://www.fut-messe.com/tengachaya/

■主催 大阪・サンパウロ姉妹都市協会  ■定員 各クラス 先着25名 

■服装 動きやすい服装でお越しください。

    室内用フットサルシューズ(屋内グランドのためスパイク禁止)

■お申し込み・お問い合わせは、

    大阪・サンパウロ姉妹都市協会フットサル教室事務局

    コリンチャンスパウリスタJAPAN mail:sccp.takami@gmail.comまで。

コリンチャンスジャパンの「フットサル教室」を開催します!

 平成31年3月31日(日)”参加無料”

 

ブラジル・サンパウロの有名サッカークラブチームであるコリンチャンスの日本法人であるコリンチャンスパウリスタJAPANの協力により、今年も「フットサル教室」を開催します。各地で行っているスクールのコーチによる指導が行われます。皆さまのご参加をお待ちしております。

■日時 平成31年3月31日(土) 14:1515:45(小学校低学年)

                  16:00~17:45(小学校高学年)

■会場 FUT MESSE 天下茶屋 https://www.fut-messe.com/tengachaya/

■主催 大阪・サンパウロ姉妹都市協会  ■定員 各クラス 先着25名 

■服装 動きやすい服装でお越しください。

    室内用フットサルシューズ(屋内グランドのためスパイク禁止)

■お申し込み・お問い合わせは、

    大阪・サンパウロ姉妹都市協会フットサル教室事務局

    コリンチャンスパウリスタJAPAN mail:sccp.takami@gmail.comまで。

フットサル教室チラシ
フットサル教室2019_ol.jpg
JPEGファイル 151.1 KB

「第9回ポルトガルスピーチコンテスト」

 平成31年2月17日(日)開催 

 大阪・サンパウロ姉妹都市協会では、世界に開かれた国際都市・大阪、その次代を担う高校生以上35歳までの方を対象に、「第9回ポルトガル語スピーチコンテスト」を開催します。

 優秀者の中から1名、平成31年8月頃に、ブラジル・サンパウロ市へ派遣し、約2週間のホームステイを体験いただく予定にしております。

 

■開催日時:平成31年2月17日(日)13:30~17:00(予定) 

■会  場:タカラベルモント TB-SQUARE(大阪市中央区島之内2-13-22)

■申込締切: 平成30年1月11日

  その他詳細は添付募集要項をご参照ください。 

募集要項
第9回スピコン告知用.pdf
PDFファイル 938.5 KB
出場申込書
エクセルデータが必要な方は os.sp.shimaitoshi@gmail.com までご連絡ください。
出場申込書.pdf
PDFファイル 39.5 KB

2017年度の姉妹都市交流促進事業について

 

大阪市とサンパウロ市の両市民の相互理解と友好親睦を深めること、青少年の視野を拡げることを目的に、大阪市から補助金を受け4つの事業を実施しました。

 

レポート
姉妹都市交流事業.pdf
PDFファイル 5.3 MB

コリンチャンスジャパンの「フットサル教室」を開催します!

 平成30年3月17日(土)”参加無料”

 

ブラジル・サンパウロの有名サッカークラブチームであるコリンチャンスの日本法人であるコリンチャンスパウリスタJAPANの協力により、今年も「フットサル教室」を開催します。各地で行っているスクールのブラジル人コーチによる指導が行われます。皆さまのご参加をお待ちしております。

■日時 平成30年3月17日(土) 14:1515:45(小学校低学年)

                  16:00~17:45(小学校高学年)

■会場 FUT MESSE 天下茶屋 https://www.fut-messe.com/tengachaya/

■主催 大阪・サンパウロ姉妹都市協会  ■定員 各クラス 先着25名 

■服装 動きやすい服装でお越しください。

    室内用フットサルシューズ(屋内グランドのためスパイク禁止)

■お申し込み・お問い合わせは、

    大阪・サンパウロ姉妹都市協会フットサル教室事務局

    コリンチャンスパウリスタJAPAN 0748-63-4755まで。

フットサル教室チラシ
フットサル教室2018_ol.jpg
JPEGファイル 1.2 MB
申込書
申込書.pdf
PDFファイル 303.2 KB

「第8回ポルトガルスピーチコンテスト」

 平成30年2月18日(日)開催 

 大阪・サンパウロ姉妹都市協会では、世界に開かれた国際都市・大阪、その次代を担う高校生以上35歳までの方を対象に、「第8回ポルトガル語スピーチコンテスト」を開催します。

 優秀者の中から1名、平成30年8月頃に、ブラジル・サンパウロ市へ派遣し、約2週間のホームステイを体験いただく予定にしております。

 

■開催日時:平成30年2月18日(日)13:30~17:00(予定) 

■会  場:タカラベルモント会議室(大阪市中央区東心斎橋2-1-1)

■申込締切: 平成30年1月中旬

  その他詳細は添付募集要項をご参照ください。 

募集要項
募集要項.pdf
PDFファイル 265.7 KB
出場申込書
エクセルデータが必要な方は os.sp.shimaitoshi@gmail.com までご連絡ください。
出場申込書.pdf
PDFファイル 41.2 KB

サンパウロへの留学生派遣について、現地新聞で紹介されました。

 

今年のスピーチコンテストで優秀な成績をおさめた山口朱生さんが、現在、サンパウロに留学しています。

その様子が、現地ニッケイ新聞にて紹介されました。

http://www.nikkeyshimbun.jp/2017/170906-73colonia.html


 

コリンチャンスジャパンの「フットサル教室」を開催します!

 平成29年3月12日(日)”参加無料”

 

ブラジル・サンパウロの有名サッカークラブチームであるコリンチャンスの日本法人であるコリンチャンスパウリスタJAPANの協力により、今年も「フットサル教室」を開催します。各地で行っているスクールのブラジル人コーチによる指導が行われます。皆さまのご参加をお待ちしております。

■日時 平成28年3月12日(日)12:3014:20(小学校低学年)

                  15:00~16:50(小学校高学年)

■会場 マグフットサルスタジアム http://futsal.mags.co.jp/access/

■主催 大阪・サンパウロ姉妹都市協会  ■定員 各クラス 先着25名 

■服装 動きやすい服装でお越しください。

    室内用フットサルシューズ(屋内グランドのためスパイク禁止)

■お申し込み・お問い合わせは、

    大阪・サンパウロ姉妹都市協会フットサル教室事務局

    コリンチャンスパウリスタJAPAN 0748-63-4755まで。

フットサル教室チラシ
フットサル教室20170228.jpg
JPEGファイル 685.7 KB
フットサル教室チラシ
申込書.pdf
PDFファイル 277.8 KB

「第7回ポルトガルスピーチコンテスト」開催しました。

 平成28年2月11日(祝・土)、大阪市中央区のTB-SQUAREにおいて第7回のポルトガル語スピーチコンテストを開催しました。
 詳細は下記PDFをご確認ください。

 

スピーチコンテスト開催報告
第7回コンテスト-.pdf
PDFファイル 8.3 MB

「第7回ポルトガルスピーチコンテスト」会場について


2月11日(土・祝)に開催するコンテストの会場がタカラベルモント大阪本社から堺筋をわたった、タカラベルモントのTB-SQUAREに変更になりました。

1階に受付を用意していますので、そちらにお越し下さい。

http://urx.mobi/BqYc

会場地図
accessmap-1.png
PNGファイル 26.2 KB

「第7回ポルトガルスピーチコンテスト」

 平成29年2月11日(土・祝)開催 

 大阪・サンパウロ姉妹都市協会では、世界に開かれた国際都市・大阪、その次代を担う高校生以上35歳までの方を対象に、「第7回ポルトガル語スピーチコンテスト」を開催します。

 優秀者の中から1名、平成29年8月頃に、ブラジル・サンパウロ市へ派遣し、約2週間のホームステイを体験いただく予定にしております。

 

■開催日時:平成29年2月11日(土・祝)13:30~17:00 

■会  場:タカラベルモント会議室(大阪市中央区東心斎橋2-1-1)

■申込締切: 平成28年1月16日(月)必着

  その他詳細は添付募集要項をご参照ください。

 

募集要項
募集要項.pdf
PDFファイル 183.1 KB
出場申込書
エクセルデータが必要な方は os.sp.shimaitoshi@gmail.com までご連絡ください。
出場申込書.pdf
PDFファイル 38.1 KB

■サンパウロから留学生を受け入れました。

 

昨年9月にサンパウロで開催された日本語弁論大会で優秀な成績をおさめた大貫純さんを留学生として受け入れ、大阪の施設の見学や伝統文化の体験等を行っていただきました。

来日報告
来日報告.pdf
PDFファイル 8.8 MB

コリンチャンスジャパンの「フットサル教室」を開催します!

 平成28年3月27日(日)”参加無料”

 

ブラジル・サンパウロの有名サッカークラブチームであるコリンチャンスの日本法人であるコリンチャンスパウリスタJAPANの協力により、今年も「フットサル教室」を開催します。各地で行っているスクールのブラジル人コーチによる指導が行われます。皆さまのご参加をお待ちしております。

■日時 平成28年3月27日(日)13:3015:00(小学校低学年)

                  15:30~17:00(小学校高学年)

■会場 井高野フットサル場 http://www.itakano-golf.com/add/1242783332553/

■主催 大阪・サンパウロ姉妹都市協会  ■定員 各クラス 先着40名 

■服装 動きやすい服装でお越しください。(屋内グランドのためスパイク禁止)

■お申し込み・お問い合わせは、

    大阪・サンパウロ姉妹都市協会フットサル教室事務局

    コリンチャンスパウリスタJAPAN 0748-63-4755まで。

フットサル教室チラシイメージ
フットサル教室20160327.jpg
JPEGファイル 149.6 KB
フットサル教室申込書
申込書.pdf
PDFファイル 311.3 KB

「第6回ポルトガルスピーチコンテスト」開催しました。

 平成28年2月21日(日)、大阪市中央区のT・Bホールにおいて第6回のポルトガル語スピーチコンテストを開催しました。
 詳細は下記PDFをご確認ください。

 

スピーチコンテスト開催報告
第6回コンテスト-.pdf
PDFファイル 397.8 KB

「第6回ポルトガルスピーチコンテスト」=終了しました=

 平成28年2月21日(日)開催 

 大阪・サンパウロ姉妹都市協会では、世界に開かれた国際都市・大阪、その次代を担う高校生以上35歳までの方を対象に、「第6回ポルトガル語スピーチコンテスト」を開催します。

 優秀者の中から1名、平成28年8月頃に、ブラジル・サンパウロ市へ派遣し、約2週間のホームステイを体験いただく予定にしております。

 

■開催日時:平成28年2月21日(日)14:00~17:00 (※時間が変更になりました)

■会  場:T・Bホール(大阪市中央区東心斎橋2-1-1)

■申込締切: 平成28年1月31日(日)必着

  その他詳細は添付募集要項をご参照ください。

 

募集要項
募集要項.pdf
PDFファイル 182.1 KB
出場申込書
エクセルデータが必要な方は os.sp.shimaitoshi@gmail.com までご連絡ください。
出場申込書.pdf
PDFファイル 38.3 KB

交換留学生を派遣しました。

 

 第5回のポルトガルスピーチコンテストで優秀な成績を収めた嶋村知恵さんを8月25日〜9月8日にかけてブラジル・サンパウロに派遣しました。
 この様子は現地のニッケイ新聞等にも紹介されています。

  http://www.nikkeyshimbun.jp/2015/150902-73colonia.html

 

 また、帰国報告会は11月21日に開催いたします。==開催しました==

派遣報告
派遣報告.pdf
PDFファイル 558.4 KB

 

「平成27年度通常総会を開催しました。 平成27年7月24日(金)-終了しました-

 大阪・サンパウロ姉妹都市協会の通常総会を下記日程にて開催いたしました

■日時:平成27年7月24日(金)17:00

■場所:オ・セイリュウ(大阪市中央区東心斎橋1-7-12 TEL:06-6243-0041http://www.o-seiryu.co.jp/access/index.php 

■議案: 平成26年度事業報告並びに収支決算承認について

平成27年度事業計画並びに収支予算承認について

 

※通常総会終了後、懇親会を開催しました。

平成27年度総会議案書
平成27年度総会議案書.pdf
PDFファイル 893.6 KB

コリンチャンスジャパンの「フットサル教室」を開催します!

 平成27年3月29日(日)”参加無料”


ブラジル・サンパウロの有名サッカークラブチームであるコリンチャンスの日本法人であるコリンチャンスパウリスタJAPANの協力により「フットサル教室」を開催します。各地で行っているスクールのブラジル人コーチによる指導が行われます。皆さまのご参加をお待ちしております。

■日時 平成27年3月29日(日)11:3013:00(小学校低学年)

                  13:30~15:00(小学校高学年)

■会場 井高野フットサル場 http://www.itakano-golf.com/add/1242783332553/

■主催 大阪・サンパウロ姉妹都市協会  ■定員 各クラス 先着40名 

■服装 動きやすい服装でお越しください。(屋内グランドのためスパイク禁止)

■お申し込み・お問い合わせは、

    大阪・サンパウロ姉妹都市協会フットサル教室事務局

    フットサルプラス カステロ 06-6923-8811まで。

フットサル教室申込書
申込書ol.pdf
PDFファイル 511.8 KB

「第5回ポルトガル語スピーチコンテスト」開催しました。

日時:平成27年2月15日(日)13:00~16:00)  

2月15日午後1時より大阪市中央区のタカラベルモント株式会社大阪本社会議室において「第5回ポルトガル語スピーチコンテスト」を開催、全国からの応募者9名から作文の提出を経て出場した6名が、それぞれ日頃の成果を発揮しました。

当日の様子は添付ファイルをご覧ください。

第5回ポルトガル語スピーチコンテスト
第5回コンテスト.pdf
PDFファイル 432.4 KB

「第5回ポルトガルスピーチコンテスト」

 平成27年2月15日(日)開催 

 大阪・サンパウロ姉妹都市協会では、世界に開かれた国際都市・大阪、その次代を担う高校生以上35歳までの方を対象に、「第5回ポルトガル語スピーチコンテスト」を開催します。

 優秀者の中から1名、平成27年8月頃に、ブラジル・サンパウロ市へ派遣し、約2週間のホームステイを体験いただく予定にしております。


■開催日時:平成27年2月15日(日)13:00~16:00

■会  場:タカラベルモント㈱本社 会議室

      (http://www.takarabelmont.co.jp/company/office/

■申込締切: 平成26年12月22日(月)必着(募集は終了しました)

  その他詳細は添付募集要項をご参照ください。


募集要項
募集要項.pdf
PDFファイル 181.2 KB
出場申込書
出場申込書.xlsx
Microsoft Excel 22.1 KB

大阪・サンパウロ姉妹都市提携45周年記念セミナー

 「Discover Sao Paulo」

 平成27年2月7日(土)開催 

○日時  平成2727日 12301330(受付:1215より)

○会場  関テレ扇町スクエア3階 メビック扇町3

     (大阪市北区扇町2-1-7)地図は添付PDFファイルをご覧ください

○定員  60名(先着順)

○主催  大阪市(経済戦略局立地推進部国際担当)

○共催  公益財団法人大阪国際交流センター

○後援  大阪・サンパウロ姉妹都市協会

 

20148月に姉妹都市提携45周年を記念してサンパウロを訪問した大阪市代表団の活動報告、そして当協会理事の関西外国語大学桜井悌司教授が講演を行います。

詳細はPDFをご確認ください。


セミナー案内
chirashi0207.pdf
PDFファイル 533.6 KB

「平成26年度通常総会を開催いたします。 平成26年7月9日(水)-終了しました-

 大阪・サンパウロ姉妹都市協会の通常総会を下記日程にて開催いたします。会員の皆様におかれましては、何かとご多忙のことと存じますが、是非ご出席いただきますようお願い申し上げます。

■日時:平成26年7月9日(水)17:00

■場所:タカラベルモント㈱本社 3階会議室(http://www.takarabelmont.co.jp/main/address/osaka-ho.htm

■議案: 平成25年度事業報告並びに収支決算承認について

平成26年度事業計画並びに収支予算承認について

役員の選任(案)の承認について

■報告事項:役員の辞任

 

※通常総会終了後、懇親会を下記場所にて開催いたします。多くの会員の皆さまのご参加をお待ちしております。

■時間:18:0020:00  ■会費:3,000

■会場:オ・セイリュウ(大阪市中央区東心斎橋1-7-12 TEL:06-6243-0041http://www.o-seiryu.co.jp/access/index.php 

平成26年度総会議案書.pdf
PDFファイル 783.1 KB